Umowa o dzieło – це один з найпростіших договорів, що укладаються у Польщі між замовником і виконавцем.
Цей вид договору застосовується у випадках, коли виконання роботи для клієнтів пов'язане зі створенням конкретного проекту або твору – так званого dzieło (ВАЖЛИВО: це має бути одноразові відносини, а не постійні).
Договір передбачає:
- нижче оподаткування – сплата лише податку на доходи – PIT;
- гнучкіші умови роботи;
- можливість застосування ставки 20% / 50% на витрати, звільнені від податку;
- відсутність обов'язкового медичного страхування – NFZ;
- відсутність обов'язкового соціального страхування – ZUS.
Договір можна укласти у довільній формі за умови зазначення:
- виду і опису виконуваних робіт;
- часових меж виконання робіт;
- інформації про винагороду виконавця.
Для іноземців не існує жодних обмежень. Польські роботодавці можуть використовувати «umowa o dzieło» як у роботі з громадянами ЄС, так і з іноземцями з третіх країн (Росія, Україна, Білорусь, Казахстан тощо).
За умови, що для іноземця роботодавець оформив відповідний документ, який дозволяє його роботу:
- «запрошення на роботу» – oświadczenie,
- дозвіл на роботу – zezwolenie na pracę,
- «тест ринку» - opinia starosty.
Хіба що іноземець звільнений від такої необхідності, наприклад, має постійне проживання, Карту резидента ЄС, Карту поляка, диплом польського вишу, та в інших випадках.
Податки, що випливають з договору «umowa o dzieło»
Як ми вже зазначили вище, при використанні цього договору немає обов'язкових внесків на медичне і соціальне страхування, завдяки чому щомісячні податкові навантаження значно менші.
Сплачуються лише аванси з податку на доходи фізичних осіб – PIT.
Витрати, що не враховуються з метою оподаткування, становлять 20% або 50%, залежно від того, чи ви передаєте авторські права на створений вами проект (твір). Решта суми оподатковується конкретним податком PIT у розмірі 17%.
Можливість використання такого договору
Ще раз хотілося б зазначити, що використання такого договору пов'язане з низкою жорстких вимог, встановлених законом.
Виконувана робота повинна мати характеристики так званого dzieło, тобто проекту. Використання такого типу договорів для будь-якої діяльності, пов'язаної з наданням послуг циклічного характеру, є незаконним.
Якщо органи державної адміністрації виявлять факти, що вказують на неправильне застосування такого типу договорів, крім повторної реєстрації відносин, сторони будуть змушені сплатити всі несплачені збори.
Приклади, коли такий договір НЕ можна застосовувати
- консультування;
- онлайн-обслуговування клієнтів;
- розробка програмного забезпечення та його постійне оновлення;
Як ми зазначили вище, правильно складений договір з клієнтом повинен містити детальні технічні характеристики – specyfikacja.
Увага: будь-яка робота, що має постійні та повторювані характеристики, яка водночас не має детально та точно визначених цілей:
робота програміста над різними проектами, робота дизайнера, який щодня отримує нове завдання, проведення вебінарів, онлайн-занять – це рівнозначно постійній роботі.